IP65 vs. IP66 vs. IP67 vs. IP68 vs. IP69K: Hauptunterschiede

Bei der Auswahl eines IP-zertifizierten Displays kann man leicht davon ausgehen, dass eine höhere Zahl immer einen besseren Schutz bedeutet. In der Praxis gelten IP65, IP66, IP67, IP68 und IP69K für unterschiedliche Arten der Wassereinwirkung, sodass eine Einstufung nicht automatisch eine andere ersetzt.

IP65 und IP66 konzentrieren sich auf den Schutz gegen Strahlwasser, während IP67 und IP68 das Eintauchen unter unterschiedlichen Bedingungen berücksichtigen. IP69K ist für anspruchsvolle Hochdruck- und Hochtemperatur-Washdown-Anwendungen vorgesehen.

Für ein Bei einem industriellen Display hängt die richtige Wahl weniger von der Wahl der höchsten Zahl ab, als vielmehr davon, zu verstehen, wie das Display tatsächlich Wasser, Staub, Reinigung und der Umgebung ausgesetzt wird.

Was bedeutet eine IP-Bewertung?

IP steht für Ingress Protection . Ein IP-Code gibt den Schutzgrad an, den ein Gehäuse gemäß der geltenden Norm gegen das Eindringen fester Fremdkörper und Wasser sowie gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen bietet.

Eine typische Bewertung sieht so aus:

IP65

Die beiden Ziffern beschreiben unterschiedliche Schutzarten:

• Erste Ziffer: Schutz vor festen Fremdkörpern und Zugang zu gefährlichen Teilen

• Zweite Ziffer: Schutz vor Wasser

Bei IP65 bis IP69K ist die erste Ziffer 6, was auf ein staubdichtes Gehäuse unter den geltenden Testbedingungen hinweist.

Die zweite Ziffer ändert sich.

Diese zweite Ziffer sollte nicht einfach als Skala von „weniger wasserdicht“ bis „mehr wasserdicht“ interpretiert werden. Jede Bewertung entspricht einer bestimmten Art der Wassereinwirkung und Testbedingung.

Beispielsweise ist der Schutz gegen starkes Strahlwasser eine andere Anforderung als der Schutz gegen Untertauchen. Von einem Gehäuse, das eine Art von Prüfung besteht, sollte nicht automatisch davon ausgegangen werden, dass es auch eine andere Art von Prüfung besteht.

Dies ist der Schlüssel zum Verständnis der Unterschiede zwischen IP65, IP66, IP67, IP68 und IP69K.

IP65 vs. IP66 vs. IP67 vs. IP68 vs. IP69K

*Die genaue Kennzeichnung und die anwendbare Prüfgrundlage sollten anhand der entsprechenden Norm und Produktdokumentation überprüft werden. IP69K wird häufig für anspruchsvolle Washdown-Anwendungen verwendet, insbesondere in Transport- und Industrieanlagen.

Der wichtigste Punkt ist, dass es sich bei diesen Bewertungen nicht um einen einfachen linearen Verlauf handelt.

Beispielsweise ist IP67 nicht einfach „IP66 mit mehr Schutz“. IP66 bewertet die starke Einwirkung von Wasserstrahlen, während IP67 vorübergehendes Untertauchen bewertet.

Ebenso ist IP69K nicht einfach eine höhere Version von IP68. IP68 gilt für das Eintauchen unter bestimmten Bedingungen, während IP69K für die Einwirkung von Wasserstrahlen unter hohem Druck und hoher Temperatur gilt.

Was bedeutet IP65?

IP65 bezeichnet ein staubdichtes Gehäuse mit Schutz gegen Strahlwasser unter den geltenden Testbedingungen.

Für ein Bei industriellen Displays kann IP65 geeignet sein, wenn das Gerät vor Staub und routinemäßiger Einwirkung von Spritz- oder Spritzwasser geschützt werden muss, es aber nicht voraussichtlich untergetaucht wird.

Zu den möglichen Umgebungen gehören industrielle Steuerungsgeräte, Maschinen, Außenanlagen mit geeigneter Gehäusekonstruktion und andere Anwendungen, bei denen die Wassereinwirkung hauptsächlich auf Spritzwasser oder Regen zurückzuführen ist.

IP65 sollte jedoch nicht als Schutz gegen Untertauchen oder intensives Abwaschen interpretiert werden.

Was bedeutet IP66?

IP66 bietet den gleichen Staubschutz wie IP65, eignet sich jedoch für stärkere Wasserstrahlen.

Dies macht die Unterscheidung bei Anwendungen relevant, bei denen die Ausrüstung direkt einer stärkeren Sprüh- oder Schlauchreinigung ausgesetzt sein kann.

Beispielsweise kann ein an Maschinen montiertes Industriedisplay während der routinemäßigen Reinigung Wasser ausgesetzt sein. Wenn beim Reinigungsprozess starke Wasserstrahlen statt gelegentlicher Spritzer zum Einsatz kommen, ist IP66 möglicherweise relevanter als IP65.

Die wichtige technische Frage ist daher nicht einfach, ob das Display „für den Außenbereich geeignet“ ist.

Es ist:

Welcher Art und Intensität der Wassereinwirkung wird das Display tatsächlich ausgesetzt sein?

Was bedeutet IP67?

IP67 bedeutet Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen unter den geltenden Testbedingungen.

Dies kann relevant sein, wenn Geräte versehentlich ins Wasser fallen, vorübergehend überschwemmt werden oder auf andere Weise für einen begrenzten Zeitraum untergetaucht werden.

Es gibt jedoch einen wichtigen Unterschied:

IP67 bedeutet nicht automatisch, dass das Produkt den Wasserstrahltest IP66 bestanden hat.

Der Grund ist einfach: Die beiden Bewertungen testen unterschiedliche Bedingungen.

Bei IP66 geht es um starke Wasserstrahlen.

Bei IP67 geht es um Immersion.

Wenn ein Display beiden Bedingungen standhalten muss, sollten die geltenden Produktspezifikationen überprüft werden, anstatt davon auszugehen, dass die höhere Ziffer die niedrigere überdeckt.

Was bedeutet IP68?

IP68 steht für Schutz vor ständigem Untertauchen unter bestimmten Bedingungen.

Der Ausdruck „unter bestimmten Bedingungen“ ist wichtig.

Es gibt keine allgemeingültige Eintauchtiefe und -dauer, die für jedes IP68-Produkt angenommen werden sollte. Die tatsächlichen Bedingungen, die mit einem IP68-Anspruch verbunden sind, müssen in der Produktdokumentation oder der geltenden Testspezifikation definiert werden.

Das bedeutet, dass die bloße Angabe von „IP68“ auf einem Datenblatt möglicherweise nicht genügend Informationen für eine technische Entscheidung liefert.

Für eine Anwendung mit längerem Eintauchen sind folgende Fragen relevant:

• Wie tief wird die Ausrüstung voraussichtlich eingetaucht?

• Für wie lange?

• Unter welchen Testbedingungen wurde das Produkt bewertet?

• Gilt die Bewertung für das komplette Gehäuse oder nur für eine bestimmte Konfiguration?

Die tatsächlichen Bedingungen sollten überprüft werden, bevor die Schutzart IP68 für eine bestimmte Unterwasseranwendung als geeignet angesehen wird.

Was ist IP69K?

IP69K ist mit dem Schutz gegen Wasserstrahlen mit hohem Druck und hoher Temperatur verbunden.

Dies ist daher besonders relevant für Anwendungen, bei denen die Ausrüstung einer intensiven Reinigung oder Abwaschung ausgesetzt ist und nicht nur gelegentlichem Regen oder Spritzern.

Beispiele können bestimmte sein:

• Umgebungen für die Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung

• Industriemaschinen

• Landwirtschaftliche Ausrüstung

• Schwerlastfahrzeuge

• Transportausrüstung

Der wichtige Punkt ist, dass IP69K und IP68 unterschiedliche Umgebungsbedingungen berücksichtigen.

Bei IP68 geht es um das Eintauchen.

Bei IP69K geht es um eine anspruchsvolle Wasserstrahlbelastung.

Daher sollte eine IP69K-Einstufung nicht automatisch so interpretiert werden, dass das Produkt für das dauerhafte Untertauchen geeignet ist. Ebenso stellt eine IP68-Einstufung nicht automatisch eine Beständigkeit gegen die mit IP69K verbundenen Hochdruck- und Hochtemperatur-Abwaschbedingungen sicher.

Der wichtigste Unterschied: Wasserexposition, nicht nur die Zahl

Der einfachste Weg, diese Bewertungen zu verstehen, besteht darin, sie nicht mehr als Leiter zu betrachten.

Denken Sie stattdessen an den tatsächlichen Umgebungszustand:

IP65 → Strahlwasser

IP66 → kraftvolle Wasserstrahlen

IP67 → vorübergehendes Untertauchen

IP68 → Dauerhaftes Eintauchen unter spezifizierten Bedingungen

IP69K → Hochdruck- und Hochtemperatur-Washdown

Diese Unterscheidung ist besonders wichtig bei der Spezifikation von Industriedisplays.

Ein Display, das im Freien verwendet wird, muss möglicherweise hauptsächlich vor Regen und Spritzwasser geschützt werden.

Ein maschinenmontiertes Display muss möglicherweise einer Schlauchreinigung standhalten.

Ein Display, das in der Nähe von stehendem Wasser verwendet wird, benötigt möglicherweise einen vorübergehenden Schutz vor Untertauchen.

Ein Display in einer Nassumgebung kann einer völlig anderen Kombination aus Druck, Temperatur und Reinigungshäufigkeit ausgesetzt sein.

Die richtige IP-Einstufung beginnt daher mit der Umweltbelastung , nicht mit der Frage:

'Was ist die höchste verfügbare IP-Einstufung?'

Und es gibt noch eine weitere wichtige Einschränkung: Eine IP-Einstufung ist kein vollständiges Maß für die Haltbarkeit eines Displays . Es beschreibt den Schutz vor eindringendem Wasser unter festgelegten Testbedingungen, stellt jedoch nicht die Beständigkeit gegenüber Stößen, Chemikalien, Korrosion, UV-Strahlung, Vibration oder extremen Temperaturen fest.

Diese Anforderungen müssen gesondert bewertet werden.

IP-Schutzart für Industriedisplays: Was sollten Sie eigentlich angeben?

Den Unterschied zwischen IP65, IP66, IP67, IP68 und IP69K zu verstehen, ist nur der erste Schritt. Bei einem industriellen Display ist die praktischere Frage, welcher Teil des Produkts tatsächlich geschützt ist und unter welchen Bedingungen?

Einem Gehäuse oder einer Konfiguration wird unter definierten Testbedingungen eine IP-Schutzart zugewiesen. Sie ist nicht automatisch als Garantie für die komplette Maschine oder Anlage zu verstehen. IEC 60529 definiert den IP-Code als eine Klassifizierung der Schutzgrade, die Gehäuse bieten, einschließlich des Schutzes gegen das Eindringen von Fremdkörpern und Wasser.

IP-Bewertung der Frontplatte im Vergleich zur IP-Bewertung des gesamten Gehäuses

Dieser Unterschied kann beim Vergleich von Industriedisplays leicht übersehen werden.

kann ein Display mit einer IP65-Frontplatte spezifiziert werden. Beispielsweise Das bedeutet nicht unbedingt, dass die gesamte Displaybaugruppe IP65 entspricht.

Die Vorderseite des Displays kann so gestaltet sein, dass sie nach dem Einbau in das Gehäuse eines Kunden dem Eindringen von Staub und Wasser standhält, während die Elektronik und Anschlüsse auf der Rückseite nicht in den Geltungsbereich dieses besonderen Schutzanspruchs fallen.

Dies kann für ein Panel-montiertes Display durchaus sinnvoll sein.

Die wichtige Frage ist:

Wofür genau gilt die IP-Einstufung?

Es könnte sich beziehen auf:

• Die Frontplatte

• Das komplette Displaygehäuse

• Eine spezifische zusammengebaute Konfiguration

• Eine besondere Installationsbedingung

Für einen Bei einem benutzerdefinierten Anzeigeprojekt sollte dies geklärt werden, bevor die IP-Anforderung in die Spezifikation geschrieben wird.

Wo kann der IP-Schutz versagen?

Das LCD-Panel selbst ist selten die einzige Überlegung.

Die praktischen Eintrittspfade liegen häufig an den Schnittstellen zwischen Komponenten:

• Anschlüsse

• Kabelausgänge

• Mechanische Nähte

• Befestigungslöcher

• Knöpfe oder Schalter

• Belüftungsöffnungen

• Dichtungen und Dichtungen

• Die Schnittstelle zwischen dem Display und dem Gehäuse des Kunden

Ein Display kann eine gut abgedichtete Vorderseite haben, erfordert aber dennoch eine angemessene mechanische Abdichtung rund um die Installationsschnittstelle.

Aus diesem Grund sind IP-Schutz auf Anzeigeebene und IP-Schutz auf Systemebene nicht unbedingt dasselbe.

Wenn das Endprodukt eine bestimmte IP-Schutzart benötigt, müssen die komplette Baugruppe und ihre Installationsmethode berücksichtigt werden.

IP-Schutz ist nicht dasselbe wie allgemeine Robustheit

Eine IP-Bewertung beantwortet eine bestimmte Frage: Wie gut schützt ein Gehäuse vor definierten Eindringbedingungen?

Es allein stellt nicht sicher, dass es allen Umweltbelastungen standhält, denen ein Industriedisplay ausgesetzt sein kann.

Ein IP69K-zertifiziertes Display sollte beispielsweise nicht automatisch als chemikalienbeständig bezeichnet werden, nur weil es für anspruchsvolle Waschbedingungen ausgelegt ist.

Wenn Reinigungschemikalien verwendet werden, sollten die Kompatibilität mit der tatsächlichen Chemikalie, die Konzentration, die Temperatur und die Einwirkzeit separat bewertet werden.

Ebenso ersetzt eine IP-Einstufung nicht die IK-Anforderung an die Schlagfestigkeit, wenn das Display mechanischen Stößen ausgesetzt ist.

So wählen Sie die richtige IP-Schutzart für ein Industriedisplay aus

Ein praktischer Auswahlprozess beginnt bei der Umgebung und nicht beim Produktkatalog.

1. Identifizieren Sie die tatsächliche Wasserbelastung

Fragen Sie, was das Display während des normalen Betriebs und der Reinigung erlebt:

• Regen oder gelegentliches Spritzen

• Wassersprühstrahl

• Starke Wasserstrahlen

• Schlauchreinigung

• Vorübergehendes Eintauchen

• Erweitertes Eintauchen

• Hochdruck- und Hochtemperatur-Reinigung

Dadurch wird sofort eingegrenzt, welche IP-Tests relevant sind.

2. Betrachten Sie den schlechtesten realistischen Zustand

Bewerten Sie nicht nur den Normalbetrieb.

Während der Gerätereinigung kann ein Display viel mehr Wasser ausgesetzt sein als während seines normalen Betriebszyklus.

Ebenso kann es bei einer im Freien befindlichen Maschine selten zu Überschwemmungen kommen, aber wenn eine vorübergehende Überschwemmung realistisch ist, muss dieser Zustand möglicherweise bei der Spezifikation berücksichtigt werden.

3. Definieren Sie, was die Bewertung benötigt

Ist die Voraussetzung für:

die Vorderseite des Displays,

die komplette Displaybaugruppe,

oder

die Endausrüstung des Kunden?

Dabei handelt es sich um unterschiedliche technische Anforderungen.

4. Überprüfen Sie die anderen Umgebungsanforderungen

Wenn die Anwendung auch Stöße, Chemikalien, Vibrationen, Korrosion, UV-Einwirkung oder extreme Temperaturen beinhaltet, sollten diese Anforderungen separat spezifiziert werden.

5. Überprüfen Sie die tatsächlichen Testbedingungen

Schließlich sollten Sie sich nicht auf die IP-Nummer beschränken.

Bestätigen Sie für ein Produktionsprojekt Folgendes:

• Anwendbarer Prüfstandard

• Produktkonfiguration

• Testumfang

• Relevante Expositionsbedingungen

• Alle vom Hersteller definierten Bedingungen

Dies ist besonders wichtig für IP68, wo die tatsächlichen Eintauchbedingungen im Zusammenhang mit der Produktaussage ermittelt und nicht angenommen werden müssen.

Für elektrische Ausrüstung von Straßenfahrzeugen bietet ISO 20653:2023 beispielsweise einen spezifischen IP-Code-Rahmen, der Gehäuse, Anforderungen und Tests abdeckt.

Ein praktischer Leitfaden zur Auswahl der IP-Schutzart

Ein einfacher Ausgangspunkt ist:

Diese Tabelle sollte jedoch als Ausgangspunkt für die Auswahl betrachtet werden und nicht als Ersatz für die eigentliche Testspezifikation.

Wenn eine Anwendung mehr als eine Art von Exposition umfasst, gehen Sie nicht davon aus, dass die Wahl der zahlenmäßig höchsten Bewertung automatisch alle davon abdeckt.

Wenn Geräte beispielsweise regelmäßig in Wasser getaucht und einer intensiven Wasserstrahlreinigung unterzogen werden, sollten die relevanten Eintauch- und Wasserstrahlanforderungen separat bewertet werden.

Häufige Fehler bei der Auswahl eines IP-zertifizierten Displays

Eine höhere Zahl anzunehmen ist immer besser.
IP-Bewertungen beschreiben unterschiedliche Testbedingungen, keine universelle Haltbarkeitsbewertung.

Vorausgesetzt, IP67 beinhaltet IP66.
Zeitweiliges Untertauchen und starke Wasserstrahleinwirkung sind unterschiedliche Anforderungen.

Behandeln Sie IP68 als universelle Unterwasserspezifikation.
Für das Produkt müssen die tatsächlichen Eintauchbedingungen überprüft werden.

Unter der Annahme von IP69K bedeutet, dass das Display unter Wasser bleiben kann.
IP69K und IP68 adressieren unterschiedliche Umgebungsbedingungen.

Angenommen, eine IP-Schutzart deckt die chemische Beständigkeit ab.
Die chemische Verträglichkeit erfordert eine gesonderte Bewertung.

Es wird davon ausgegangen, dass die IP-Einstufung des Frontpanels für die gesamte Maschine gilt.
Das endgültige Gehäuse, die Anschlüsse, Kabelausgänge und Montageschnittstellen können den Schutz auf Systemebene verändern.

Abschluss

IP65, IP66, IP67, IP68 und IP69K sollten nicht als einfache Leiter immer besserer Wasserdichtigkeit betrachtet werden.

Jede Bewertung bezieht sich auf bestimmte Umgebungsbedingungen.

Bei industriellen Displays ist es besser, mit der eigentlichen Belichtung zu beginnen: Sprühen, Wasserstrahlen, Eintauchen oder Hochdruckreinigung . Anschließend ermitteln Sie, welche Prüfungen relevant sind und ob darüber hinaus noch zusätzliche Anforderungen wie Schlagfestigkeit, chemische Verträglichkeit, Korrosionsschutz oder Temperaturverhalten gelten.

Die nützlichste IP-Spezifikation ist daher nicht unbedingt die höchste. Es ist diejenige, die genau der Umgebung entspricht, in der das Display voraussichtlich überleben wird.

Häufig gestellte Fragen

Beinhaltet IP67 den IP66-Schutz?

Nein. IP67 gilt für vorübergehendes Untertauchen, während IP66 für die starke Einwirkung von Wasserstrahlen geeignet ist. Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass ein Produkt beide Tests bestanden hat, es sei denn, seine Spezifikationen bestätigen dies.

Ist IP69K besser als IP68?

Nicht unbedingt. IP69K und IP68 adressieren unterschiedliche Umgebungsbedingungen. IP69K bezieht sich auf die Einwirkung von Wasserstrahlen unter hohem Druck und hoher Temperatur, während IP68 sich auf kontinuierliches Eintauchen unter bestimmten Bedingungen bezieht.

Bedeutet IP68, dass ein Display unbegrenzt unter Wasser bleiben kann?

Nein. Die tatsächliche Eintauchtiefe, Dauer und andere anwendbare Bedingungen müssen für das spezifische Produkt und die Testbasis ermittelt werden.

Zeigt eine IP-Schutzart chemische Beständigkeit an?

Nein. IP-Tests befassen sich mit dem Schutz vor Eindringlingen. Die Beständigkeit gegenüber Reinigungsmitteln, Desinfektionsmitteln, Lösungsmitteln oder anderen Chemikalien erfordert eine gesonderte Material- und Produktbewertung.

Was ist der Unterschied zwischen IP- und IK-Ratings?

IP-Bewertungen beziehen sich auf den Schutz vor eindringendem Wasser, während IK-Bewertungen auf die mechanische Schlagfestigkeit abzielen. Abhängig von der Betriebsumgebung kann ein Industriedisplay beides benötigen.

Bedeutet ein IP-zertifiziertes Display, dass das gesamte Gerät IP-zertifiziert ist?

Nein. Die IP-Schutzart kann für ein bestimmtes Gehäuse, eine bestimmte Anzeigeoberfläche oder eine bestimmte Konfiguration gelten. Die Anschlüsse, Kabel, Montageschnittstellen und das Gehäusedesign des endgültigen Systems wirken sich auch auf den Umweltschutz aus.